Benutzerhandbuch
2024/08 (v1.3)
Body Camera DrivePro Body 70
![](../img/common/0._2.Cover_DPB70_LSide.jpg)
1. Lieferumfang
|
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
|
![]() |
![]() |
![]() ![]() |
|
![]() |
2. Erste Schritte
2-1 Funktionstasten
![](../img/DE/overview.png)
2-2 Befestigung der DrivePro Body
![]() |
![]() |
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
2-3 Beschreibung der Funktionstasten
|
|
|
---|---|---|
![]() |
|
An-/Aus |
|
Umschalten zwischen Zwischenspeicher- und Aufzeichnungsmodus. Voreinstellung: Aufzeichnuhngsmodus |
|
![]() |
|
Audio-Aufnahme |
|
Einen Schnappschuss machen. | |
![]() ![]() |
|
Zurücksetzen, Formatieren und Ausschalten des Geräts. Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert und kann über die DrivePro Body Toolbox aktiviert werden. Achtung! Alle Daten werden dauerhaft gelöscht. |
![]() |
|
Koppeln und Verbinden mit Bluetooth. |
|
Überprüfen von Batterie und Aufnahmestatus. | |
![]() |
|
Ein-/Ausschalten der Leuchtanzeigen und des Summers (Undercover-Modus) |
|
Mikrofon ein-/ausschalten (Lautlos-Modus) |
2-4 LED Anzeigen
![](../img/DE/LED_1.png)
Aufnahme:
LED | Status | LED Bedeutung |
---|---|---|
![]() |
Blinkend | Niedriger Batteriestatus |
Angeschlossen an Computer oder Stromquelle:
LED | Status | LED Bedeutung |
---|---|---|
![]() |
Durchgehend orange | Lädt auf |
Batteriestatus überprüfen:
LED | Status | LED Bedeutung |
---|---|---|
![]() |
Durchgehend grün | > 67% verbleibend |
![]() |
Durchgehend orange | 31% bis 67% verbleibend |
![]() |
Durchgehend rot | < 31% verbleibend |
![](../img/DE/LED_2.png)
Aufnahme:
LED | Status | LED Bedeutung |
---|---|---|
![]() |
Grün blinkend | Speicher fast voll |
![]() |
Schnell blau blinkend | Bluetooth koppelt |
Blau blinkend | GPS positioniert sich | |
Durchgehend blau | Statusüberprüfung im Zwischenspeichermodus | |
![]() |
Dauerhaft rot blinkend | Statusüberprüfung im Aufnahmemodus |
2x rot blinkend | Statusüberprüfung im Audioaufnahmemodus | |
Durchgehend rot | Lautlos-Modus (Mikrofon aus) |
Angeschlossen an Computer:
LED | Status | LED Bedeutung |
---|---|---|
![]() |
Grün blinkend | Datenübertragung |
![](../img/DE/LED_3.png)
LED | Status | LED Bedeutung |
---|---|---|
![]() |
Durchgehend blau | Zwischenspeicher-Modus (“Pre-Recording”) |
![]() |
Schnell rot blinkend | Schaltet sich ein |
Durchgehend rot blinkend | Aufnahme-Modus | |
2x rot blinkend | Audioaufnahme-Modus | |
Durchgehend rot | Browser / Verbunden mit Computer |
2-5 Aufladen der DrivePro Body
Vergewissern Sie sich vor der Verwendung, dass der Akku vollständig geladen ist. Laden Sie die DrivePro Body über den Adapter oder indem Sie das USB-Kabel mit dem Computer verbinden. Während des Ladevorgangs leuchtet die Batterieanzeige orange und erlischt, wenn sie vollständig geladen ist.
Um die DrivePro Body aufzuladen, haben Sie folgende Optionen:
- Schließen Sie das 3,5-mm-USB-Kabel mit dem mitgelieferten Adapter an die Kamera und an eine Steckdose an.
- Schließen Sie das 3,5-mm-USB-Kabel an die Bodycam und einen Computer an.
- Verbinden Sie die DrivePro Body mit der Transcend Docking Station (optional).
WARNUNG
Verwenden Sie zum Aufladen ausschließlich das mitgelieferte originale 3,5-mm-USB-Kabel.
3. Video aufnehmen
3-1 Pre-Recording Modus (Zwischenspeicher-Modus)
Durch die Aufnahme im Pre-Recording Modus bzw. Zwischenspeicher-Modus kann erheblich Speicherplatz gespart werden, da die Dateien nicht auf dem internen Speicher aufgezeichnet werden.
Um das Gerät einzuschalten und diesen Modus zu starten (Standardeinstellung), drücken Sie lange auf die -Taste; Sie hören dann einen Piepton. Die Aufnahmeanzeige blinkt beim Einschalten rot und leuchtet anschließend dauerhaft blau.
Um die Aufnahme zu beenden und das Gerät auszuschalten, drücken Sie lange auf die -Taste; Sie hören dann einen Piepton. Die LED-Leuchte und das Gerät schalten sich aus.
Um zwischen dem Pre-Recording-Modus- und dem Aufnahmemodus zu wechseln, drücken Sie die -Taste zweimal, Sie hören dann zwei Signaltöne.
![](../img/common/4-1.png)
Hinweis
Länge des Videos in diesem Modus ist über die DrivePro Body Toolbox einstellbar.
3-2 Aufnahme-Modus
Wenn ein Ereignis eintritt, wechseln Sie in den Aufzeichnungsmodus. Die aufgezeichnete Datei und bis zu 2 Minuten des Filmmaterials vor dem Zwischenfall werden dann im internen Speicher abgelegt.
Um den Aufnahmemodus zu starten, drücken Sie zweimal auf die -Taste, während sich die DrivePro Body 70 im Pre-Recording-Modus befindet. Sie hören zwei Pieptöne und die Aufnahmeanzeige beginnt rot zu blinken. Um die Aufzeichnung zu beenden, drücken Sie die
-Taste erneut lang. Nach einem Signalton schalten sich die LED-Leuchte und das Gerät aus.
Im Aufnahmemodus aufgenommene Videodateien werden im Ordner "VIDEO" gespeichert und bei aktivierter Dauerschleifenaufzeichnung überschrieben.
Die DrivePro Body 70 speichert Videodateien automatisch alle 3 Minuten. (Die Standardaufzeichnungsdauer beträgt 3 Minuten).
Hinweis
Die Dauerschleifenaufzeichnung ist standardmäßig deaktiviert und kann über die DrivePro Body Toolbox aktiviert werden.
4. Fotos aufnehmen
Drücken Sie kurz auf die -Taste, um während der Aufnahme Fotos zu machen. Wenn Sie einen Piepton hören, bedeutet dies, dass der Schnappschuss aufgenommen wurde. Die Bilder werden in dem Ordner "FOTO" gespeichert.
![](../img/common/5.png)
5. Audioaufnahmen machen
Um den Audio-Aufnahmemodus zu starten, drücken Sie die -Taste lang. Die Audioaufnahmedateien werden in dem Ordner "AUDIO" gespeichert.
Hinweis
Wenn die Kamera eine Verbindung zur DrivePro Body App herstellt, wechselt sie automatisch wieder in den Videoaufnahmemodus.
6. Weitere Features
6-1 Bluetooth Team Sync
"Bluetooth Team Sync" ist eine Funktion, die auf Bluetooth-Technologie basiert. Alle im Bluetooth befindliche andere Bodycams desselben Teams werden ebenfalls in den Aufnahmemodus versetzt, wenn eine Bodykamera vom Pre-Recording Modus in den Aufnahmemodus wechselt.
Hinweis
- Bluetooth Team Sync ist standardmäßig deaktiviert und kann über die DrivePro Body Toolbox aktiviert werden.
- Diese Funktion ist ausschließlich bei den Modellen DrivePro Body 30/60/70 verfügbar.
7. Nutzung der DrivePro Body App
Mit der für iOS- und Android-Geräte entwickelten DrivePro Body App können Sie Live-Videos ansehen und die Kameraeinstellungen drahtlos auf Ihren Smart-Geräten vornehmen.
7-1 Download und Installation der DrivePro Body App
- Suchen Sie nach DrivePro Body App im App Store oder bei Google Play.
- Laden Sie die DrivePro Body App herunter und installieren Sie sie.
Sobald die Installation abgeschlossen ist, wird die App auf dem Startbildschirm Ihres Geräts angezeigt.
7-2 Mit der DrivePro Body App verbinden
-
Tippen Sie auf der App "DrivePro Body" und schalten Sie Bluetooth zum Koppeln ein. Wählen Sie "DrivePro Body 70" in der App.
-
Schalten Sie die DrivePro Body ein, indem Sie die
-Taste lange drücken. Tippen Sie auf "Weiter", um fortzufahren.
-
Drücken Sie lange auf die Statustaste, bis Sie einen Piepton hören. Tippen Sie in der App auf "Verbinden", um eine Verbindung mit Bluetooth herzustellen. Nachdem Sie drei Pieptöne gehört haben, können Sie Schnappschüsse machen, den Aufnahmemodus wechseln oder die Einstellungen über die App anpassen.
-
Tippen Sie auf "Browser" oder "Live View", um eine Verbindung zum WLAN namens "DPB70_XXXXXX" mit dem Standardpasswort "12345678" herzustellen.
7-3 DrivePro Body App
![](../img/DE/DrivePro Body app.png)
Hinweis
Die Kamera stoppt die Aufzeichnung, wenn Sie in der DrivePro Body App auf "Browser" oder "Einstellungen" tippen und die vordere LED dauerhaft rot leuchtet.
7-4 Videos abspielen und Bilder durchsuchen
-
Um Videos abzuspielen und Fotos zu durchsuchen, tippen Sie auf “Browser” auf der Startseite oder auf
in der oberen linken Ecke und dann auf
.
-
Tippen Sie auf die Symbole am unteren Rand, um Videos anzusehen, Bilder zu betrachten oder Audioaufnahmen anzuhören.
![](../img/EN/App_video.png)
Während der Wiedergabe eines Videos können Sie das gewünschte Segment (10s, 20s oder 30s) zuschneiden und herunterladen, ohne den gesamten Clip zur Bearbeitung auf Ihr Telefon herunterzuladen. Siehe Video zuschneiden.
7-5 Einstellungen
Tippen Sie zuerst auf in der oberen linken Ecke und dann auf
, um das Menü Einstellungen zu öffnen.
Im Menü "Einstellungen" können Sie die Video-, Geräte-, WLAN- und Systemeinstellungen anpassen.
![](../img/EN/app_settings.png)
VIDEO | ||
|
|
|
![]() |
|
Stellen Sie Bildauflösung und Qualität der Videoaufnahmen ein. |
1440P / 1080P / 720P / 480P | ||
![]() |
|
Einstellung der Länge des aufzunehmenden Videos bis Datensicherung. |
3 Min / 5 Min / 10 Min | ||
![]() |
|
An- und Ausschalten des Mikrophons während der Aufnahme. |
aktivieren / deaktivieren | ||
![]() |
Aufnahme |
Überschreiben alter Videos mit Neuen. |
Deaktivieren (Grundeinstellung) / Aktivieren | ||
![]() |
frequenz |
Wählen Sie die Frequenz der örtlichen Stromversorgung, um Bildflimmern durch Unterschiede zwischen Netzfrequenz und Bildwiederholrate zu verhindern. |
50 Hz / 60 Hz | ||
![]() |
einstellung des Aufnahme- Modus |
Wählen Sie die Einstellung aus. |
Pre-Recording Modus (Grundeinstellung) / Aufnahme-Modus | ||
![]() |
|
Einstellen der Länge von Pre-Recorded Videos, welche aufgenommen werden, bevor in den regulären Aufnahme-Modus gewechselt wird. |
30 s / 60 s / 90 s / 120 s | ||
VIDEO SIGNATUR | ||
|
|
|
![]() |
|
Zeigen Sie auf Fotos oder Videos die Videobeschriftung, Datum/Uhrzeit, Wasserzeichen und GPS-Koordinaten an. |
aktivieren / deaktivieren | ||
![]() |
|
Videobeschriftung bearbeiten (Die Standardbezeichnung ist DPB70_XXXXXX.) |
![]() |
|
Auswahl des Datums- und Zeitformat. |
Datum: J/M/T oder M/T/J oder T/M/J Zeit: 24 Stunden oder am/pm |
||
![]() |
|
Zeigt das Transcend-Logo als Wasserzeichen auf Fotos oder Videos. |
aktivieren / deaktivieren | ||
GERÄT | ||
|
|
|
![]() |
Modus |
Schalten Sie den Undercover-Modus aus/ein. Wenn dieser Modus eingeschaltet ist, sind die Leuchtanzeigen, der Summer und der Vibrationsalarm deaktiviert. |
aktivieren / deaktivieren | ||
![]() |
Passwort |
Legen Sie das WLAN-Kennwort für die DrivePro Body 70 fest. Das Passwort sollte zwischen 8 und 16 Zeichen lang sein und Buchstaben sowie Zahlen enthalten. (Das Standard-Passwort lautet 12345678) |
SYSTEM | ||
|
|
|
![]() |
nisierung |
Synchronisieren Sie die DrivePro Body-Zeit mit Ihrem Smart-Gerät. |
![]() |
|
Firmware auf die neueste Version aktualisieren |
![]() |
|
Fügen Sie die App zu Siri-Kurzbefehlen hinzu, um Ihre DrivePro Body schnell zu bedienen oder ihren Energiestatus zu überprüfen. Erfahren Sie mehr über die Verwendung von Siri zur Steuerung Ihrer DrivePro Body. |
WARNUNG
- Stellen Sie sicher, dass der Akkustand mindestens 50 % beträgt, bevor Sie mit dem Firmware-Update über die DrivePro Body App fortfahren. Alternativ können Sie die Kamera mit einer Stromquelle verbinden.
- Während der Aktualisierung der Firmware schaltet sich die DrivePro Body ab und die Statusanzeige blinkt rot. Nach Abschluss der Aktualisierung wird die DrivePro Body automatisch neu gestartet.
- Wenn sich die DrivePro Body aufgrund eines fehlgeschlagenen Firmware-Upgrades nicht einschalten lässt, wenden Sie sich bitte an den Transcend-Kundendienst, um technische Unterstützung zu erhalten.
7-6 Standort-Verlauf
Wenn sich die DrivePro Body mit der App verbindet, zeichnet sie den neuesten Zeitstempel und Standort auf und bietet wertvolle Informationen, wenn die Kamera verloren geht.
Erfahren Sie, wie Sie den Verbindungsort Ihres DrivePro Body überprüfen >
7-7 Steuern Sie Ihr DrivePro-Gehäuse mit Siri
Sie können die App zu Siri-Kurzbefehlen hinzufügen, um schnell mit der Aufnahme zu beginnen, Bilder aufzunehmen oder DrivePro zu überprüfen Status der Körperleistung.
Bitten Sie Siri, die DrivePro Body zu steuern >
Hinweis
- Um Siri zu verwenden, muss Ihr iPhone mit dem Internet verbunden sein. Es können Mobilfunkgebühren anfallen.
- Diese Funktion ist nur für DrivePro Body-Modelle mit Bluetooth- und Wi-Fi-Konnektivität verfügbar. (DrivePro Body 30, DrivePro Body 40, DrivePro Body 60 und DrivePro Body 70)
- Siri-Kurzbefehle sind ausschließlich für iPhones mit iOS 13.0 oder höher verfügbar.
8. Verwendung der DrivePro Body Toolbox Software
Die DrivePro Body Toolbox ist eine Software zur Verwaltung von Videodateien, die die Einstellungen der Kamera vereinfacht. Die Software verfügt über eine benutzerfreundliche Oberfläche, die es dem Benutzer ermöglicht, die grundlegenden Funktionen der DrivePro Body-Kamera einzustellen.
8-1 Systemvoraussetzungen
Systemvoraussetzungen für den Anschluss der DrivePro Body 70 an einen Computer und für die Nutzung der DrivePro Body Toolbox Software:
Computer oder Laptop mit funktionierendem USB-Anschluss:
- ab Windows® 10
- ab macOS® 10.14
Download und Installation der DrivePro Body Toolbox:
- Laden Sie die Installationsdateien herunter:
https://www.transcend-info.com/support/software/drivepro-body-toolbox - Installieren Sie die DrivePro Body Toolbox Software auf Ihrem Desktop oder Laptop.
8-2 Status
Auf der Statusseite finden Sie die grundlegenden Informationen zur DrivePro Body, wie z. B. der Benutzerkennsatz, das Modell, die Seriennummer des Gerätes und die Firmware-Version.
![](../img/EN/1. DPB70 EN - status.png)
Um die Benutzerbeschriftung und die Bluetooth Team Sync-Funktion anzupassen, klicken Sie auf .
Hinweis
Wählen Sie eine "bevorzugte Teamnummer" für Bluetooth Team Sync von 1 bis 10.
- Um ein Gerät zu finden, klicken Sie auf
.
- Um Videos abzuspielen und Fotos zu durchsuchen, wählen Sie
.
- Für das Starten eines Backups klicken Sie auf
.
- Um in den Webcam-Modus zu wechseln, wählen Sie
, um das Gerät als Kamera und Mikrofon zu verwenden.
8-3 Einstellungen
Auf der Seite Einstellungen können Sie die Einstellungen für Gerät, Video und Videosignatur anpassen.
![](../img/EN/2. DPB70 EN - settings_device settings.png)
Geräteeinstellungen | |
|
|
|
Uhrzeit des Geräts mit dem PC synchronisieren |
|
Modus ein-/ausschalten. Wenn der Modus aktiviert ist, sind die Leuchtanzeigen und der Summer deaktiviert. |
An / Aus | |
|
LEDs während der Aufnahme ein-/ausschalten. |
An / Aus | |
|
Summer für die Aufnahme ein-/ausschalten. |
An / Aus | |
|
Vibrations-Alarm während der Aufnahme ein-/ausschalten. |
An / Aus | |
|
Stellen Sie die Audio-Sampling-Frequenz ein. Je höher die Frequenz, desto besser die Tonqualität. |
48000 Hz / 44100 Hz / 32000 Hz / 24000 Hz / 22050 Hz | |
Unter Verwendung der Funktionstasten |
Wenn die Kamera eingeschaltet ist, drücken Sie die Tasten Power und Snapshot gleichzeitig für 5 Sekunden, um das Gerät zu formatieren und zurückzusetzen. Danach schaltet sich die Kamera aus. (Standard: AUS). |
![](../img/EN/3. DPB70 EN - settings_video settings.png)
Videoeinstellungen | |
|
|
|
Einstellen der Qualität für die Videoaufnahme. |
1440P/30FPS / 1080P/30FPS / 720P/30FPS / 480P/30FPS | |
|
Legen Sie das Format der Aufnahmedatei fest. |
MOV / MP4 | |
|
Überschreiben Sie die alten Videodateien mit neuen Dateien. |
An / Aus | |
|
Legen Sie die Aufnahmelänge für aufgenommene Videos fest. |
3 Min / 5 Min / 10 Min | |
|
Wählen Sie die geeignete Frequenz |
50 Hz / 60 Hz | |
|
Schalten Sie das Mikrofon während der Videoaufnahme ein/aus. |
An / Aus | |
|
Wählen Sie den Standard-Aufnahmemodus. |
Pre-Recording Modus / Aufnahme-Modus | |
|
Legen Sie die Länge des zwischengespeicherten Videos fest, um Material aufzuzeichnen, das vor der Aktivierung des Aufnahmemodus passiert. |
30 Sekunden / 60 Sekunden / 90 Sekunden / 120 Sekunden | |
|
Schalten Sie das Mikrofon im Pre-Recording Modus ein/aus. |
An / Aus |
![](../img/EN/4. DPB70 EN - settings_video stamp.png)
Video Signatur | |
|
|
|
Aufzeichnungszeit und Video-Signatur anzeigen oder nicht |
An / Aus |
|
Formatsform auswählen |
J/M/T oder M/J/T oder T/M/J |
|
Wählen Sie das 24-Stunden- oder 12-Stunden-AM/PM-Zeitformat. |
24Stunden oder AM/PM |
|
Transcend-Logo als Wasserzeichen auf Fotos oder Videos |
An / Aus |
8-4 Tools
Auf der Seite “Tools” können Sie die aktuellste Firmware herunterladen, den Speicher formatieren oder die DrivePro Body in die Werkseinstellungen zurückstellen.
![](../img/EN/5. DPB70 EN - tools.png)
Tools | |
|
|
|
Aktualisieren Sie Ihre Firmware auf die neueste verfügbare Version. |
|
Legen Sie ein Passwort fest, um die Aufnahmen der Bodycam zu schützen. Das Passwort sollte zwischen 8 und 16 Zeichen lang sein und Buchstaben sowie Zahlen enthalten. |
|
Formatieren Sie ihr Gerät. |
|
Setzen Sie alle Einstellungen auf die Standardwerte zurück oder löschen Sie alle Inhalte und Einstellungen. |
WARNUNG
- Um eine optimale Aufzeichnungsstabilität zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, Ihre Daten nach jedem Gebrauch des Geräts mit der DrivePro Body Toolbox zu sichern oder es alle drei Monate mit der Toolbox zu formatieren.
- Bitte verwenden Sie die DrivePro Body Toolbox nur zum Formatieren Ihrer DrivePro Body.
- Beim Formatieren werden alle Daten unwiderruflich gelöscht.
8-5 Dateimanager
Auf der Seite Dateimanager können Sie nach Videos und Fotos suchen sowie diese bearbeiten.
![](../img/EN/8. DPB70 EN - File Manager-merged.png)
-
Wählen Sie
aus, um Videos abzuspielen.
-
Klicken Sie auf das
-Symbol, um die Videos zu vergrößern. Mit einem GPS-Empfänger können die Pfade zusammen mit dem aufgezeichneten Video angezeigt werden.
![](../img/TW/9-1_9. DPB70 TC - map.png)
- Wählen Sie rechts das
- Symbol aus, um Besitzer und Kategorie einer Datei zu ändern.
![](../img/EN/6. DPB70 EN - File Manager_Settings.png)
- Klicken Sie auf
, um eine Besitzer oder eine Kategorie zuzuweisen.
![](../img/EN/7. DPB70 EN - File Manager_Edit.png)
8-6 Intelligente Erkennung
Die DrivePro Body-Kamera bietet eine Funktion, die Gesichter in Videos automatisch erkennt und Filmmaterial in die Seitenleiste extrahiert, sodass Benutzer Gesichter verwischen oder ausblenden können. Anweisungen zur Einrichtung finden Sie im Handbuch der DrivePro Body Toolbox.
Hinweis
Diese Funktion wird nur unter Microsoft Windows 10 oder höher (64-Bit) unterstützt.
8-7 Präferenzen
Wählen Sie im oberen Reiter aus, um die Einstellungen der DrivePro Body Toolbox anzupassen.
Entsprechend Ihrer persönlichen Vorlieben, gibt es folgende Auswahlmöglichkeiten:
![](../img/EN/Toolbox - Preference - System EN.png)
![](../img/EN/Toolbox - Preference - Backup EN.jpg)
![](../img/EN/Toolbox - Preference - Device EN.png)
Bitte lesen Sie im Zweifel das Benutzerhandbuch der DrivePro Body Toolbox über den unten stehenden Link:
https://www.transcend-info.com/Manual/DriveProBody/Toolbox
9. Transferieren von Daten auf einen Computer
So übertragen Sie Dateien zwischen der DrivePro Body und einem Computer:
-
1. Stecken Sie das 3,5-mm-USB-Kabel in die Anschlussbuchse der DrivePro Body.
2. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem entsprechenden Desktop-PC oder Laptop.
![](../img/common/10.png)
Ihre DrivePro Body ist nun bereit, Daten so wie eine externe Festplatte zu übertragen. Um Dateien auf den Computer zu übertragen, kopieren Sie sie aus dem Ordner der Bodycam.
WARNUNG
- Um Datenverluste zu vermeiden, sollten Sie beim Trennen der DrivePro Body von Ihrem Computer stets die korrekten Trennverfahren einhalten.
- Sie können nur Dateien übertragen, wenn Sie die DrivePro Body an einen Computer anschließen. Die DrivePro Body funktioniert währenddessen nicht als Körperkamera. Bitte trennen Sie Ihre Kamera vom Computer, um ihre Funktionen wieder aufzunehmen zu lassen.
10. Dockingstation (optional)
Die netzwerkfähige Dockingstation DPD6N von Transcend wurde speziell für die DrivePro Bodies 30/60/70 entwickelt und bietet eine komplette Lösung für das Aufladen, Hochladen von Daten und die Kameraverwaltung über ein Netzwerk. Benutzer können mehrere DrivePro Body 30/60/70-Geräte gleichzeitig aufladen und Dateien (einschließlich Videoaufnahmen und Schnappschüsse) über einen USB-Anschluss auf ein externes Speichergerät übertragen.
![](../img/common/11.jpg)
Bitte lesen Sie das DPD6N-Benutzerhandbuch über den unten stehenden Link.
https://www.transcend-info.com/support/product/body-camera/docking-station-ts-dpd6n
11. Sicherheitshinweise
1. Bitte benutzen Sie die DrivePro Body nicht an folgenden Orten um einen Schaden des Gerätes zu vermeiden:
- An extrem heißen, kalten oder feuchten Orten
- Unter direkter Sonneneinstrahlung oder in der Nähe eines Feuers
- In der Nähe einer starken magnetischen Strahlung
- An staubigen oder sandigen Orten
2. Reinigung und Lagerung der DrivePro Body Linse:
- Reinigen Sie die Linse nur mit einem sauberen, weichen Tuch:
- Wenn sich Fingerabdrücke auf der Linse befinden
- Wenn die Linse salzhaltiger Luft, z.B. am Meer, ausgesetzt ist
- Lagern Sie das Gerät in gut gelüfteten, schmutz- und staubarmen Räumen
- Um Schäden zu vermeiden, reinigen Sie die Linse regelmäßig wie oben beschrieben
3. Reinigung des Geräts
- Reinigen Sie die DrivePro Body Oberfläche mit einem weichen, leicht befeuchteten Tuch. Danach trocknen Sie die Oberfläche mit einem sauberen und trockenen Tuch.
- Bitte verwenden Sie keine der folgenden Produkte, da Sie die Oberfläche des Gerätes beschädigen können: Chemische Produkte wie Verdünner, Benzin, Alkohol, (imprägnierte) Einwegtücher, Insektenschutzmittel, Sonnencreme, Insektizide usw
- Berühren Sie die Kamera nicht, wenn Sie einen der oben genannten Stoffe an den Händen haben.
- Vermeiden Sie den längeren Kontakt der Kamera mit Gummi oder Vinyl
4. Kondensationsfeuchtigkeit
- Wenn die DrivePro Body unmittelbar von einem kalten an einen warmen Ort gebracht wird (oder umgekehrt), kann sich Kondensationsfeuchtigkeit auf der Innen- oder Außenseite der Kamera bilden. Diese kann zu Schäden führen.
- Wenn sich Kondensationsfeuchtigkeit gebildet hat, schalten Sie die DrivePro Body aus und warten Sie mindestens eine Stunde, bevor Sie die Kamera wieder anschalten.
5. GPS Empfänger
- Die Leistung und Genauigkeit des GPS-Systems kann je nach Umgebung variieren.
- GPS-Signale können Gebäude und metallische Tönungsfolien nicht durchdringen. Die Genauigkeit der GPS-Daten hängt von der Umgebung ab, einschließlich des Wetters und des Standorts, an dem die DrivePro Body verwendet wird (z. B. hohe Gebäude, Tunnel, Brücken und Wälder). Bitte stellen Sie das Gerät bei der ersten Verwendung zur GPS-Ortung im Freien auf.
12. IP68 Wasserschutz
Das Kameragehäuse der DrivePro Body 70 ist nach IP68 zertifiziert und damit spritzwasser- und staubgeschützt. Spritzwasser-, Wasser- und Staubschutz sind jedoch keine dauerhaften Eigenschaften, die sich durch normale Abnutzung verringern können. Die Garantie deckt keine Flüssigkeitsschäden ab.
Bedingte Garantie deckt keine Fehlfunktionen oder Schäden ab, die durch unsachgemäßen Gebrauch verursacht wurden.
- Verwenden Sie die DrivePro Body 70 nicht im Wasser.
- Verwenden Sie die DrivePro Body 70 nicht bei hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit, z. B. in Saunen, Dampfbädern und Duschräumen.
- Verwenden Sie die DrivePro Body 70 nicht über längere Zeit bei starkem Regen, um das Eindringen von Feuchtigkeit zu verhindern. Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel, der Adapter und die Anschlussbuchse vor dem Aufladen vollständig trocken sind.
WARNUNG
Die DrivePro Body 70 ist in den folgenden Situationen nicht wasserdicht:
- wenn sie mit einem USB-Kabel verbunden ist
- wenn eine der Schrauben vom Gerät entfernt wurde
13. Spezifikationen
![](../img/common/spec.png)
DrivePro Body 70 | |
---|---|
|
Haupt-einheit: 95.9 mm (L) × 52.2 mm (W) × 24.9 mm (H) 3.78” (L) x 2.06” (W) x 0.98” (H) Kamera-einheit: 48.6 mm (L) x 40 mm (W) x 31.7 mm (H) 1.91” (L) x 1.57” (W) x 1.25” (H) Tragbares Kabel: 100 cm (39,37") |
|
184 g (6.5 oz) |
|
USB 2.0 |
|
interner 64 GB Speicher |
|
F/2.0, 140° Weitwinkel |
Bildrate |
QHD 1440P / 30 FPS |
|
MP4 (H.264) |
|
Li-Polymer 3120 mAh |
|
Bis zu 9 Stunden ![]() |
|
Input (max.): AC 100 V bis 240 V, 50 Hz bis 60 Hz, 0.4 A Output: DC 5 V / 2 A |
temperatur |
-20°C (-4°F) bis 60°C (140°F) 5°C (41°F) bis 45°C (113°F) beim Laden mit dem Adapter |
|
IP68 |
|
BSMI, CE, EAC, FCC, KC, MIC, NCC, UKCA |
|
MIL-STD-810G 516.6 – Transit Drop Test |
|
2 Jahre bedingte Garantie |
14. Frequently Asked Questions
Wenn Sie Probleme mit der DrivePro Body haben, lesen Sie bitte die folgenden Informationen zur Fehlerbehebung. Wenn Sie keine optimale Lösung für Ihre Fragen finden, wenden Sie sich bitte an das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben, an das Service-Center oder an die regionale Transcend-Niederlassung in Hamburg mit deutschsprachigem technischem Support.
Sie können auch die Website von Transcend besuchen, um weitere FAQs und technische Inputs zu erhalten.
https://www.transcend-info.com/
https://www.transcend-info.com/Support/contact_form
1. Mein Computer-Betriebssystem kann meine DrivePro Body nicht erkennen
-
Bitte überprüfen Sie:
(1) Ist Ihre DrivePro Body richtig mit dem USB-Anschluss verbunden? Wenn nicht, ziehen Sie den Stecker ab und schließen Sie ihn erneut an. Vergewissern Sie sich, dass beide Enden des USB-Kabels richtig angeschlossen sind, wie im Benutzerhandbuch beschrieben.
(2) Sind die USB-Anschlüsse des Computers aktiviert? Wenn nicht, lesen Sie im Benutzerhandbuch Ihres Computers (oder Motherboards) nach, um sie zu aktivieren.
2. Keine der DrivePro Body Tasten reagiert.
-
Bitte drücken Sie die Reset-Taste auf der Unterseite der DrivePro Body mit einem dünnen Gegenstand mit flacher Spitze, z. B. einer aufgebogenen Büroklammer, um das Gerät aus- und wieder einzuschalten.
3. Ist die DrivePro Body 70 wasserdicht und stoßfest?
-
Die DrivePro Body 70 ist nach IP68 staub- und wassergeschützt und erfüllt die strengen US-Militärstandards für Falltests *.
*Basierend auf MIL-STD-810G 516.6 – Transit Drop Test
15. EU-Konformitätserklärung
Transcend Information erklärt hiermit, dass alle CE-gekennzeichneten Transcend-Produkte mit Funkgerätefunktionalität in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2014/53/EU stehen.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://www.transcend-info.com/eu_compliance
![](../img/EN/CE.png)
DrivePro Body 70 | ||
Frequenz: 2400-2483.5MHz |
Maximale Sendeleistung: < 100mW |
16. Recycling und Umweltschutz
Weitere Informationen zum Recycling des Produkts (WEEE) und zur Batterieentsorgung finden Sie unter folgendem Link:
https://www.transcend-info.com/about/green
17. Garantierichtlinien
Die Garantiezeit für dieses Produkt finden Sie auf der Verpackung. Einzelheiten zu den Garantiebedingungen und -fristen finden Sie unter dem unten stehenden Link:
https://www.transcend-info.com/warranty
18. GNU General Public License (GPL) Disclosure
Weitere Informationen zur Open-Source-Lizenzierung finden Sie unter folgendem Link:
https://www.transcend-info.com/Legal/?no=10
19. End-User License Agreement (EULA)
Einzelheiten zu den Software-Lizenzbedingungen finden Sie unter dem folgenden Link:
https://www.transcend-info.com/legal/gpl-disclosure-eula
20. Federal Communications Commission (FCC) Statement
This device complies with Part 15 FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation.
This Equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
RF Exposure Information (SAR)
This equipment complies with the FCC portable RF exposure limit set forth for an uncontrolled environment. The exposure standard for wireless devices employing a unit of measurement is known as the Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR limit set by the FCC is 1.6W/kg.
This equipment could be installed and operated with minimum distance 0cm between the radiator & your body.
-
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the authority to operate equipment.
-
This device and its antenna must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Transcend Information Inc (USA)
1645 North Brian Street, Orange, CA 92867, U.S.A
TEL: +1-714-921-2000
21. Eurasian Conformity Mark (EAC)
![](../img/EN/EAC.jpg)